在游戏《泰拉瑞亚》中，要制作无尽水桶，需要先获得水桶，然后通过合成来获得无尽水桶，以下是制作无尽水桶的具体步骤：
1、获取水桶：玩家可以在商人处购买水桶，也可以在地牢的金箱子或暗影宝箱中找到。
2、合成材料：制作无尽水桶需要用到玻璃和铁/铅砧，玻璃可以通过在熔炉中烧制沙子获得，而铁/铅砧可以通过在熔炉中熔炼铁矿石/铅矿石获得。
3、制作无尽水桶：将水桶放置在工作台上，然后将玻璃和铁/铅砧放入工作台上的制作栏中，即可制作出无尽水桶。
4、使用无尽水桶：无尽水桶可以用来装水或岩浆，并且可以无限次地使用，不需要重新填充，玩家可以将无尽水桶放置在地面上，然后点击鼠标右键将水或岩浆倒入其中。
需要注意的是，制作无尽水桶需要玩家有一定的游戏经验和资源，并且需要在游戏后期才能完成，无尽水桶只能在普通模式和专家模式中使用，在大师模式中无法使用。
